题池州翠光寺

· 岳飞
爱此倚栏杆,谁同寓目閒。 轻阴弄晴日,秀色隐空山。 岛树萧疏外,征帆杳霭间。 予虽江上老,心羡白云还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

翠光寺:又名小九华,在安徽池州。

寓目:过目,观看。

轻阴:淡云,薄云。

杳霭:亦作“杳蔼”,形容云雾飘缈。

翻译

喜爱在这里倚靠着栏杆,谁又和我一同悠闲地观看。薄云在晴天里舞动,秀丽景色隐藏在空寂的山中。岛屿上的树木在萧疏之外,远行的帆船在缥缈的云雾之间。我虽然在江边已经年老,但内心羡慕那白云自在飘还。

赏析

这首诗展现了岳飞对池州翠光寺景色的喜爱和内心的向往之情。诗中通过“轻阴弄晴日,秀色隐空山”描绘出自然景色的美妙和空灵。而“岛树萧疏外,征帆杳霭间”则勾勒出远方的景象,给人以开阔的视野。最后表达了他尽管已渐老,但仍向往自由闲适如白云般的生活,体现了他内心深处的另一番情怀,也展现了其诗歌才华的一面。诗的意境清新自然,情感真挚。

岳飞

岳飞

岳飞,字鹏举,汉族。北宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南省安阳市汤阴县菜园镇程岗村)人。中国历史上著名战略家、军事家、民族英雄、抗金名将。岳飞在军事方面的才能则被誉为宋、辽、金、西夏时期最为杰出的军事统帅、连结河朔之谋的缔造者。同时又是两宋以来最年轻的建节封侯者。南宋中兴四将(岳飞、韩世忠、张俊、刘光世)之首。 ► 24篇诗文