辘轳金井江南春暮

清 · 梁清标

湿云成片，暑将收、熠耀树间光小。屋角斜阳，早西风吹到。帘栊静悄。香乍送、玉簪开了。几处菌衣，一庭急雨，炎蒸如扫。
流年暗中又耗。看桃笙欲滑，纱幔轻揭，秋入雕栏，更榴残荷老。鸳鸯睡好。怕听得、晓鸡频报。枕畔凉侵，阶前露重，檐啼娇鸟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 辘轳金井：古代的一种井上汲水工具，此处代指井边。
• 江南春暮：江南地区春天即将结束的时候。
• 湿云成片：阴雨连绵的云层。
• 熠耀：形容阳光透过云层的闪烁。
• 屋角斜阳：夕阳照射在房屋的角落。
• 帘栊：窗户和窗棂，这里指窗帘。
• 菌衣：蘑菇的菌盖，古人认为是植物生长的象征。
• 炎蒸：酷热蒸腾的天气。
• 桃笙：竹制的床铺，因其表面有类似桃子的纹理而得名。
• 纱幔：薄薄的纱质窗帘。
• 秋入雕栏：秋天来临，装饰华丽的栏杆上。
• 榴残荷老：石榴花凋零，荷花枯萎。
• 鸳鸯：一种水鸟，常被用来象征夫妻恩爱。
• 晓鸡：清晨的鸡鸣。
• 檐啼娇鸟：屋檐下小鸟的鸣叫。

翻译

阴雨连绵的云层散开，夏日的炎热开始收敛，阳光透过树叶间的缝隙闪烁微光。夕阳早早地洒在屋角，伴随着阵阵西风，窗帘静静地垂着。一阵香气突然飘来，原来是玉簪花开放了。院子里，蘑菇悄然生长，一场急雨过后，仿佛炎热都被清扫干净。

时间悄然流逝，夏天接近尾声，竹床的表面变得光滑，薄薄的纱帘轻轻飘动。秋天悄悄进入雕饰精美的栏杆，石榴花凋谢，荷花也老去。鸳鸯伴侣沉睡正酣，却害怕听到清晨的鸡鸣声。夜晚，枕边感受到丝丝凉意，台阶上的露水渐重，屋檐下小鸟的叫声格外娇嫩。

赏析

这首词描绘了江南春末夏初的景色变化，从湿润的云层、炽热的阳光到凉爽的晚风，再到秋意的潜入，展现了大自然的细腻过渡。作者通过对屋内生活细节的刻画，如帘栊静悄、玉簪花开，以及户外景致的描绘，如菌衣生长、急雨洗涤，展现出季节更替中的宁静与变迁。同时，通过鸳鸯、晓鸡等意象，表达了时光流转中对生活的敏感与感慨。整首词情感深沉，语言优美，富有诗意。