（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 郊坰（jiōng）：泛指郊外。坰，离城远的郊野。
翻译
驾驭着马来到郊外，停下鞭子在小亭子处休息。高大的楼亭浮现出白色的光影，远处的山峦汲取着遥远的青绿色。这里是今日设宴游玩的地方，当年曾是讲习武事的厅堂。在燕塘每年试验火炮，按照惯例役使着旗丁。
赏析
这首诗描绘了诗人在郊外息鞭亭的所见所想。首句交代了出行的背景，到了郊外的亭子停歇。接着通过描写高楼、远岫增添自然氛围，展现出景色之美。然后提到这个地方的往昔作用，有历史的痕迹。最后说明这里还会进行一些军事相关活动。整首诗把当下的场景与历史和日常事务结合起来，使简单的小亭具有了丰富的内涵和层次感，体现了诗人对景色与历史的思索。
