(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 楫(jí):船桨。
翻译
在湖南的那边采摘着莲花,在湖北的这边采摘着莲叶。回过头看到情郎过来了,便低下头整理着双桨。
赏析
这两首诗语言简洁明快,富有生活气息。诗中描绘了女子在江南水乡采莲的情景,通过“湖南采莲花,湖北采莲叶”,展现出江南水乡的广阔和采莲活动的繁忙。“回头见郎来,低头理双楫”这一细节,生动地刻画了女子见到情郎时的羞涩与慌乱,以及试图掩饰自己情绪的微妙心理,富有情趣,给人以丰富的想象空间。