送黄参军署篆顺德还

· 卢宁
小借冰壶文苑妙,共传幕府惠风清。 雪亭花影移春昼,云陆鸟声歌午晴。 兴好他山旋憩鹤,化行何地不专城。 乡村在处歌来暮,去马离人无限情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 署篆(shǔ zhuàn):指代理官职。
  • 文苑:文人聚集的地方;文学界。
  • 幕府:古代将军的府署,这里指地方官员的办公处。
  • 惠风:柔和的风,常用以比喻仁爱、仁政。
  • 憩鹤(qì hè):栖息的仙鹤,比喻超凡脱俗的人或事物。
  • 专城:指主宰一城的州牧、太守等地方长官。

翻译

暂时借助冰壶般的高洁,在文苑中展现奇妙才华,一同传颂着幕府中那清正仁爱的风范。 雪亭中的花影随着春日白昼缓缓移动,云端陆地鸟儿的歌声在正午晴天里歌唱。 兴致高昂时,他如在其他山间自在停歇的仙鹤,教化施行到何处,哪里不能成为主管一方的名城。 乡村处处都在歌颂着美好的治理,离去的马儿和离别的人心中蕴含着无限的情意。

赏析

这首诗是一首送别诗,表达了对黄参军的赞美和祝福。诗的首联赞扬了黄参军的文才和品德,颔联通过描绘美好的景色来烘托出愉悦的氛围,颈联表达了对黄参军能够做出一番事业的期望,尾联则以乡村的歌颂和离人的情意,进一步深化了主题。整首诗意境优美,语言流畅,用典自然,情感真挚,既展现了诗人的文学功底,又表达了对友人的深情厚谊。

卢宁

卢宁,字忠献,别号冠岩。南海人。博学而工文,尝受业于黄佐,而以不得及阳明之门为憾。明世宗嘉靖十九年(一五四○)举人,二十三年(一五四四)进士。授昆山知县,旋移知赣州兴国县事。二十九年擢守潼川。三十三年迁南京户部员外郎,寻改刑部,后为南京刑部郎中。三十八年升登州知府,卒于官。著有《五鹊台集》、《五鹊别集》等。……有传。卢宁诗,以明嘉靖三十八年刘珙重刻本《五鹊别集》为底本纂辑。 ► 259篇诗文