次和友人岁暮旅怀十首

礼复朝元会,香分列署含。 地同天尺五,人岂象魁三。 宾从时投辖,知交未解骖。 独谙官况冷,孤月印寒潭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朝元会:古代天子诸侯、大臣等人,在正月初一朝贺的典礼。
  • 列署:(liè shǔ)衙门,官署。
  • 投辖:(tóu xiá)指殷勤留客。
  • 解骖:(jiě cān)解脱骖马赠人,以示情谊。 这里指朋友分别。

翻译

又到了举行朝贺典礼、恢复正常朝会的时候,香气在各个官署中弥漫。这里的地理位置接近朝廷,人难道能像魁星的三颗星一样杰出吗?宾客随从时常殷勤留客,知心朋友却也不得不分别。只有我独自熟悉官场的清冷,那孤独的月亮映照着寒冷的潭水。

赏析

这首诗描绘了岁暮之时的情景以及诗人对官场的感受。诗的开头两句通过“朝元会”和“列署含香”,展现了朝廷的礼仪和官署的氛围。“地同天尺五”形象地表达了此地与朝廷的距离之近,同时也暗示了此地的重要性。然而,“人岂象魁三”则表达了诗人对自己和他人是否能真正杰出的一种思考。接下来,“宾从时投辖”表现了人们之间的热情款待和友好交往,而“知交未解骖”则道出了与知心朋友分别的无奈。最后两句,“独谙官况冷,孤月印寒潭”,深刻地描绘出诗人对官场清冷的感受,以及孤独的心境,那孤月映寒潭的景象,更增添了一种清冷、孤寂的氛围。整首诗意境深沉,情感细腻,通过对比和象征的手法,表达了诗人对官场和人生的复杂情感。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文