七夕

· 黎贞
蒋陵山下泊行舟,客里惊逢七夕秋。 银汉纵横凉似水,倚篷深夜看牵牛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蒋陵:孙权的陵墓,在今南京市中山门外。
  • 银汉:银河。(“汉”读音为“hàn”)
  • 牵牛:指牵牛星。

翻译

在蒋陵山下停着船只,在客旅之中,惊讶地遇见了七夕时节的秋天。银河纵横交错,凉意如水,我倚着船篷,在深夜里观看牵牛星。

赏析

这首诗描绘了诗人在七夕之夜泊舟蒋陵山下的情景。首句点明地点,“泊行舟”表现出诗人的羁旅之态。次句“客里惊逢七夕秋”,传达出诗人在异乡恰逢七夕的意外之感,同时也流露出一种淡淡的孤独和思乡之情。“银汉纵横凉似水”,形象地描绘了银河的壮观和秋夜的凉意,给人以清冷的感觉。最后一句“倚篷深夜看牵牛”,则刻画了诗人孤独地倚着船篷,在深夜仰望牵牛星的画面,进一步烘托出诗人的孤寂和对美好传说的向往。整首诗意境清幽,情感细腻,通过对自然景象的描写和对七夕节的点染,表达了诗人在异乡的独特感受。

黎贞

明广东新会人,字彦晦,号陶陶生、秫坡。元末从孙蕡学。为人坦荡不羁,以诗酒自放。洪武初,署本县训导。坐事戍辽东。时孙蕡亦戍辽东,坐蓝玉党被杀,为敛葬之。历十八年,放还。卒年五十九。有《秫坡集》、《古今一览》。 ► 312篇诗文