(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸡栖:鸡栖息。
- 涧(jiàn):山间流水的沟。
- 沈沈:形容黑暗、寂静。
- 暝(míng):日落,天黑。
- 寥寥:形容数量少。
- 剧:甚,很。
- 期逝:盼望(弟弟)归来。
- 纡想:忧思,沉思。
翻译
西边的树林里已经是鸡栖息的时候了,北边的山涧中又传来虫子的鸣叫声。 四周的山峦沉浸在黑暗中,寂静无声,只有天上寥寥的一颗星星闪烁着。 时局危险,使我更加钟情于亲人,盼望弟弟归来的心情让我忧思不断。 我惆怅地站在这溪边的阴影下,想要休息却又不能前往别处。
赏析
这首诗描绘了一个静谧而又带着些许忧虑的场景。诗中通过对西林鸡栖、北涧虫响、四山暝色以及一星闪烁的描写,营造出一种孤寂、清冷的氛围。“时危剧钟情,期逝劳纡想”则表达了诗人在时局动荡之时,对弟弟的深切牵挂和担忧。最后两句“怅立此溪阴,欲休未能往”,进一步强化了这种惆怅的情绪,诗人站在溪边,心中充满了矛盾和不安。整首诗意境深远,情感真挚,充分展现了诗人对亲人的关爱以及对时局的忧虑。