(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蟠桃(pán táo):神话传说中的仙桃,吃了可以长生不老。
- 寿星:指长寿的人,也指神话中的长寿之神。
- 王璧母:人名,可能是诗中提到的陈孺人的儿子。
- 句容:地名,今江苏省句容市。
- 陈孺人:人名,指诗中的寿星,八十岁的女性。
- 写生:指绘画时直接以实物或风景为对象进行描绘。
- 北堂萱:北堂指家中北面的房间,萱是一种草,常用来象征母亲。
- 旌孀节:旌表寡妇的贞节。
- 八帙(bā zhì):指八十岁。帙是古代计算年龄的一种单位。
- 庆衍:指庆祝和延续。
- 太丘:地名,古代指太行山以东的地区。
- 阀阅:指家族的功绩和声望。
- 勾曲:地名,指句容,因其地形曲折而得名。
- 君平术:指占卜术,源自汉代占卜家严君平。
- 甲子:古代以天干地支纪年,甲子代表一个周期的开始,这里指年龄。
- 绛老:指绛县老人,传说中能准确计算年龄的人。
翻译
海上的仙桃已经熟了几回,画中的仙桃光彩照亮了家中的北堂,象征着母亲的慈爱。 皇室赞赏并表彰了这位寡妇的贞节,如今她已经八十岁,迎来了长寿的开始。 她的家族在太丘地区有着显赫的功绩和声望,而她的出生地勾曲更是她的故乡。 她的儿子最懂得占卜之术,她的年龄无需绛县老人来计算。
赏析
这首诗是明代程敏政为庆祝陈孺人八十岁生日而作。诗中通过描绘仙桃的成熟和北堂萱的光辉,寓意陈孺人的长寿和母爱的伟大。同时,诗人赞扬了陈孺人的贞节和家族的荣耀,以及她儿子的才智。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对长寿者的敬意和对家族荣誉的赞美。