(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 丹灶:炼丹用的炉灶。
- 负薪句:指许宣平的诗句,许宣平是唐代诗人,传说他曾隐居南山,以卖柴为生,故称“负薪”。
翻译
仙人许宣平已经离开很久了,我来到这里经过南山。 炼丹的炉灶如今已经消失不见,只有白云依旧悠闲地飘荡。 风吹过,桂树的枝条泛起绿色,雨落下,桃花上留下了斑驳的痕迹。 空留下许宣平的诗句传说,不知何时才能再回来沽酒。
赏析
这首作品表达了对古代仙人许宣平的怀念以及对南山景色的描绘。通过“丹灶今已没”和“白云长自闲”的对比,突显了时间的流逝与自然的恒常。诗中的“风吹桂枝绿,雨落桃花斑”以细腻的笔触描绘了南山的自然美景,而结尾的“空传负薪句,沽酒何时还”则流露出对许宣平的深切思念和对重游故地的渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。