次韵李商隐无题

· 童轩
花暗芳尘忆旧踪,巧莺帘外度歌钟。 绯罗袜衬双钩细,金缕衣薰百和浓。 露冷云廊吟桂叶,月明水殿看芙蓉。 而今往事浑难省,愁绝巫山十二重。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗的韵作诗。
  • 李商隐:唐代著名诗人。
  • 无题:李商隐的诗作中常见的一种标题,通常指诗中没有明确主题或难以言明的情感。
  • 童轩:明代诗人。
  • 芳尘:指落花,也比喻美好的往事。
  • 巧莺:指歌声婉转的黄莺。
  • 歌钟:古代打击乐器,也指音乐。
  • 绯罗袜:红色的丝袜。
  • 双钩:形容女子纤细的双足。
  • 金缕衣:用金线绣成的华丽衣服。
  • 百和:多种香料混合的香气。
  • 云廊:高耸入云的走廊。
  • 水殿:建在水边的宫殿。
  • 浑难省:完全难以理解。
  • 愁绝:极度的忧愁。
  • 巫山十二重:巫山是中国古代神话中的山名,十二重可能指其险峻或层叠,这里比喻心情的沉重和复杂。

翻译

花儿在暗淡的尘土中回忆着往昔的踪迹,巧妙的黄莺在帘外鸣唱着歌钟。红色的丝袜衬着纤细的双足,金线绣成的衣裳散发着浓郁的香气。露水冷冷地落在云廊的桂叶上,月光下在水殿中观赏着芙蓉花。如今这些往事完全难以理解,极度的忧愁如同巫山的重重叠叠。

赏析

这首作品通过对往昔美好时光的回忆与现实的对比,表达了诗人深深的忧愁和对过去美好时光的怀念。诗中运用了丰富的意象,如“花暗芳尘”、“巧莺帘外”等,营造出一种既美丽又哀愁的氛围。结尾的“愁绝巫山十二重”巧妙地以巫山的险峻来比喻内心的沉重,增强了诗的情感深度。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人高超的艺术表现力。

童轩

明江西鄱阳人,字士昂。工书能诗。景泰二年进士。授南京吏科给事中。成化时,以户科都给事中入川镇压赵铎起事,还言欲息盗贼必先去贪官、均科差。累进右副都御史提督松潘军务。弘治中官至南京礼部尚书。有《清风亭稿》、《枕肱集》、《梦征录》。 ► 568篇诗文