自姚安出普淜

层关飞鞚出寒云,万木归鸦乱夕曛。 山自蜻蛉川口合,路从鹦鹉岭西分。 道傍筑室新城市,塞上屯田久驻军。 远客谁无乡土念,悲笳吹动不堪闻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 飞鞚(kòng):疾驰的马。
  • 夕曛:夕阳的余晖。
  • 蜻蛉(qīng líng):一种昆虫,这里指地名。
  • 鹦鹉岭:山名。
  • 筑室:建造房屋,指建设城市。
  • 悲笳:悲伤的笳声,笳是古代的一种乐器。

翻译

层层关隘,疾驰的马儿穿过寒云,万木之间,归巢的乌鸦在夕阳余晖中乱飞。 山峦在蜻蛉川口处交汇,道路从鹦鹉岭的西侧分岔。 道路旁,新城正在建设,边塞上,屯田已久,驻军不撤。 作为远方的客人,谁能没有思乡之情?悲伤的笳声吹动,让人不忍听闻。

赏析

这首作品描绘了明代程本立从姚安出发,经过普淜时的所见所感。诗中,“层关飞鞚出寒云”一句,既展现了旅途的艰险,又暗示了诗人内心的激荡。后文通过对自然景色的描写,如“万木归鸦乱夕曛”、“山自蜻蛉川口合”,巧妙地融入了对边塞生活的观察,如“路从鹦鹉岭西分”、“塞上屯田久驻军”,展现了边疆的荒凉与军民的坚韧。最后,“悲笳吹动不堪闻”直抒胸臆,表达了诗人深切的思乡之情和对边塞生活的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对边塞生活的深刻体验和独特见解。

程本立

明浙江崇德人,字原道。程德刚子。洪武中举明经、秀才,授秦府引礼舍人,历长史,受累谪云南为吏。洪武三十一年征入翰林,预修《太祖实录》,迁右佥都御史。建文三年坐事贬官,仍留纂修。《实录》成,出为江西副使。未行,燕兵入京,自杀。 ► 276篇诗文