自题墓碣二首

百岁无缘落魄身,湖山风月伴游魂。 摩崖聊寄人间迹,谁识神仙天上坟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jié):石碑。
  • 落魄(luò pò):形容人失意、潦倒。
  • 摩崖:在山崖石壁上刻的文字、图像。
  • :姑且。
  • :寄托。
  • :痕迹,指留下的文字或图像。
  • :认识,知道。
  • 神仙:指超凡脱俗的人。
  • 天上坟:比喻非常人所能理解的、超凡脱俗的墓地。

翻译

百年的岁月无缘让我摆脱失意的身躯,湖山的美景和风月成了我游荡灵魂的伴侣。 我姑且在山崖上刻下文字,留下人间的痕迹,但谁能知道这神仙般的墓地,是天上之人的安息之所。

赏析

这首诗表达了诗人对人生无常和超脱尘世的思考。诗中,“百岁无缘落魄身”描绘了诗人一生的失意与无奈,而“湖山风月伴游魂”则展现了诗人对自然美景的向往和灵魂的自由。后两句“摩崖聊寄人间迹,谁识神仙天上坟”则透露出诗人希望在世间留下痕迹,同时又渴望被理解为超凡脱俗的存在。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生和死亡的深刻感悟。

彭西川

彭西川,海阳人。明初处士。事见民国温廷敬《潮州诗萃》甲编卷一。 ► 2篇诗文

彭西川的其他作品