希仁宗贤来自泾适春霖不已三月二日稍霁遂同至南山小酌时古林黄世瑞与俱

明 · 程敏政

几日春霖出未能，溪园新霁兴堪乘。
鸠憎个个鸣当屋，麦喜家家绿覆塍。
古渡唤舟烦野老，花辰开宴得良朋。
青山入望多佳处，杖策何时约共登。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 霖 (lín)：连绵不断的雨。
• 霁 (jì)：雨过天晴。
• 鸠 (jiū)：斑鸠，一种鸟类。
• 塍 (chéng)：田间的土埂。
• 花辰：指美好的时光，这里特指花开时节。
• 杖策：拄着拐杖。

翻译

连续几日的春雨让我无法外出，直到溪园雨后天晴，兴致盎然。 斑鸠们似乎在屋檐下鸣叫，每家每户的麦田都被绿意覆盖。 在古老的渡口，我请野老帮忙叫船，花开时节与好友共开宴席。 远望青山，处处都是美景，何时能与你约定，一同拄杖登山。

赏析

这首作品描绘了春雨过后的田园风光和与友人的欢聚时光。诗中“春霖不已”与“溪园新霁”形成对比，展现了雨后天晴的清新景象。通过“鸠憎个个鸣当屋”和“麦喜家家绿覆塍”的生动描写，传达出春天的生机与活力。后两句则表达了与友人共享自然美景的愿望，体现了诗人对自然和友情的珍视。