丰城涂处士夫妇哀挽

明 · 程敏政

百世家声出豫章，萦垣乔木几斜阳。
豸冠重写丰神伟，蠹简犹存手泽香。
些曲漫成蒿里怨，吟筇閒倚菊篱荒。
季方风节元方孝，身后谁能有二郎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 豫章：古地名，今江西省南昌市一带。
• 萦垣：环绕的墙，这里指围绕家园的墙。
• 乔木：高大的树木。
• 斜阳：傍晚的太阳。
• 豸冠：古代官员的帽子，这里指官职。
• 蠹简：被虫蛀的书籍，这里指珍贵的文献。
• 手泽：手上的汗渍，这里指先人的遗物。
• 些曲：些微的曲调，这里指挽歌。
• 蒿里：古代挽歌中的地名，这里指墓地。
• 吟筇：吟诗用的竹杖。
• 菊篱：菊花围绕的篱笆，这里指隐居之地。
• 季方、元方：人名，这里指涂处士的两个儿子。
• 风节：风度和气节。
• 身后：去世后。

翻译

百世家族声名显赫出自豫章，环绕家园的高大树木映衬着几度斜阳。 官帽再次书写出丰厚的精神风貌，珍贵的文献中还留有先人的手迹香。 挽歌中些微的曲调成了对墓地的哀怨，吟诗用的竹杖闲倚在荒废的菊花篱笆旁。 季方以风度气节著称，元方以孝顺闻名，他们去世后，谁还能有两位这样的儿子呢？

赏析

这首作品通过对涂处士家族的描绘，展现了其深厚的家世背景和家族成员的高尚品质。诗中，“百世家声出豫章”一句，即表明了涂处士家族的显赫历史和地域背景。随后的景物描写，如“萦垣乔木几斜阳”，则营造了一种沧桑而又庄重的氛围。诗的后半部分通过对季方和元方的赞美，表达了对他们风度和孝顺的敬仰，同时也流露出对他们去世后的哀思。整首诗语言凝练，意境深远，既是对涂处士家族的赞颂，也是对传统美德的颂扬。