(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鲁:指鲁国,古代国名,这里泛指山东一带。
- 君子:古代指品德高尚的人。
- 雅素心:高雅纯洁的心灵。
- 语默存真机:言语或沉默中都蕴含着真理。
- 大笔见心画:用大笔书写,能看出内心的真实想法。
- 斜欹:倾斜,不正。
- 生心:指内心的想法和意图。
- 政:政治,治理。
- 汉中:地名,今陕西省汉中市。
- 何足治:哪里需要治理,意指治理起来很容易。
- 使君:对地方长官的尊称。
- 竹马儿:儿童游戏时骑的竹制马,这里指儿童。
翻译
听说鲁国有很多品德高尚的人,今天我终于见到了一个。一见面就感受到他高雅纯洁的心灵,无论是说话还是沉默,都透露出真理。他用大笔书写,能看出内心的真实想法,而且为人方正,没有丝毫的偏斜。他的内心想法将体现在治理上,汉中这样的地方对他来说治理起来轻而易举。使君,你不要迟疑,快去上任吧,那里已经有孩子们骑着竹马在等候迎接你了。
赏析
这首诗是湛若水送别赵鲲前往汉中任职时所作。诗中,湛若水对赵鲲的品德和能力给予了高度评价,认为他是一个真正的君子,内心高雅纯洁,言行中透露出真理,而且为人正直,没有偏斜。湛若水相信,赵鲲的内心想法将体现在治理上,汉中这样的地方对他来说治理起来轻而易举。最后,湛若水鼓励赵鲲不要迟疑,快去上任,那里已经有孩子们在等候迎接他了。整首诗语言简练,意境深远,表达了湛若水对赵鲲的赞赏和期望。