题衡岳奇游卷赠何生于逵
吾闻衡岳有五峰,十年磊磈吾胸中。去春春风送我游,梯上云雨迷行踪。
回车神游十一拍,一拍缥缈鞭苍龙。何生仙骨何神通,先我飞锡驻祝融。
祝融君须我问讯,朱明小憩待秋风。何生毛骨本仙侣,许执几杖还相从,吾将拉子游无穷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 衡岳:指衡山,五岳之一,位于今湖南省。
- 五峰:指衡山的主峰,包括祝融峰、天柱峰、紫盖峰、石廪峰、芙蓉峰。
- 磊磈(lěi wěi):形容心中积压的块垒,比喻郁结在心中的不平或愁闷。
- 梯上云雨:比喻登山时的艰辛和变幻莫测的天气。
- 神游:心灵或精神的游历,指在想象中游历。
- 十一拍:此处可能指游历的十一个阶段或景点。
- 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无。
- 鞭苍龙:比喻驱使或驾驭强大的力量。
- 仙骨:指具有仙人气质或非凡才能的人。
- 飞锡:佛教用语,指僧人云游四方。
- 驻祝融:停留在祝融峰。
- 朱明:指夏季。
- 毛骨:指人的气质或体格。
- 仙侣:指仙人或具有仙人特质的人。
- 几杖:指拐杖,这里比喻为伴侣或助手。
- 游无穷:指游历无限的地方或境界。
翻译
我听说衡山有五座主峰,多年来心中的郁结一直积压着。去年春天,春风送我去游览,登山时云雨变幻,迷失了我的行踪。
回程时,我的心灵游历了十一个景点,其中一处在缥缈中驾驭着苍龙。何生你有着仙人的气质和神奇的能力,比我先一步飞到祝融峰停留。
祝融峰的君主需要我去问候,我将在夏天稍作休息,等待秋风。何生你天生具有仙人的气质,我希望能与你同行,成为我的伴侣,我将带你游历无尽的地方。
赏析
这首诗描绘了诗人对衡山五峰的向往和游历的经历,通过丰富的想象和比喻,表达了诗人对自然美景的赞美和对仙境般游历的渴望。诗中“磊磈”、“梯上云雨”等词语形象地描绘了诗人内心的郁结和登山的艰辛,而“缥缈鞭苍龙”、“飞锡驻祝融”等则展现了诗人对超凡脱俗境界的向往。最后,诗人表达了对何生的赞赏和希望能与之共同游历的愿望,体现了诗人对友情的珍视和对理想境界的追求。