对月独酌

明 · 程敏政

病来无酒兴，今夜忽清狂。
却暑风何快，行空月正凉。
鸡栖藏树稳，虫响出莎长。
未觉吟身倦，呼奴更一觞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 清狂：指神志不清，这里形容心情畅快。
• 却暑：消除暑热。
• 行空：指月亮高悬天空。
• 鸡栖：指鸡已归巢，即夜晚。
• 莎：一种草本植物，这里泛指草丛。
• 觞：古代的一种酒器。

翻译

病中本无饮酒之兴，今夜却忽然心情畅快。 消暑的风多么凉爽，高悬的月亮正清凉。 鸡已归巢，树影稳稳，虫鸣声从长草丛中传出。 未感到吟诗的疲倦，便呼唤仆人再斟一杯酒。

赏析

这首作品描绘了诗人在病中夜晚的独特感受。诗中，“清狂”一词巧妙地表达了诗人由病中的沉闷到夜晚的畅快心情的转变。通过对“却暑风”和“行空月”的描写，诗人传达出夜晚的凉爽和宁静。后两句则通过“鸡栖”和“虫响”进一步以自然景象烘托出夜晚的氛围。结尾的“呼奴更一觞”则展现了诗人对夜晚美好时光的珍惜和享受。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和生活的热爱。