答李鳌峰别驾二首答白云

明 · 湛若水

大隐羊城过几寒，两湖三岛怕人看。
欲移枕席无人地，直向祝融峰嵿安。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 大隐：指隐居在繁华都市中的高人。
• 羊城：广州的别称。
• 两湖三岛：指广州的荔枝湾和流花湖，以及湖中的岛屿。
• 祝融峰：衡山的主峰，位于湖南省。
• 嵿（dǐng）：山顶。

翻译

在繁华的广州隐居多年，经历了多少寒暑。 荔枝湾和流花湖的美景，我却不愿让人窥见。 我渴望搬到无人打扰的地方， 直接在祝融峰的顶端安放我的枕席。

赏析

这首诗表达了诗人湛若水对繁华都市生活的厌倦，以及对自然山水和隐居生活的向往。诗中，“大隐羊城”与“两湖三岛怕人看”形成对比，前者体现了诗人在繁华中的超然，后者则透露出对宁静生活的渴望。末句“直向祝融峰嵿安”更是直抒胸臆，表达了对高远、清静之地的无限向往。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人高洁的情操和追求。