刘廷讯方伯诸公邀饮紫薇楼次旧韵

明 · 程敏政

登临谈笑总材雄，兴入苍茫四座同。
潮落宋元兴废外，山分吴越有无中。
一方屏翰遵周制，万里梯航念禹功。
醉倚危阑还纵目，数行征雁逐南风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 方伯：古代诸侯中的领袖之称，谓为一方之长。
• 材雄：指才能出众的人。
• 苍茫：辽阔无边的样子。
• 潮落：潮水退去。
• 宋元：指宋朝和元朝。
• 吴越：古代两个国家的名称，这里指代江南地区。
• 有无中：指山色在有无之中，形容山色的朦胧美。
• 屏翰：比喻卫国的重臣。
• 梯航：梯山航海，比喻长途跋涉。
• 禹功：指大禹治水的功绩。
• 危阑：高楼上的栏杆。
• 征雁：迁徙的雁群。

翻译

我们谈笑风生，都是才能出众的人，共同进入那辽阔无边的兴致之中。潮水退去，宋元两朝的兴衰已成往事，山色在有无之中，分隔着吴越两地。一方重臣遵守周朝的制度，万里跋涉思念大禹的功绩。醉意中倚靠在高楼的栏杆上，放眼望去，数行迁徙的雁群随着南风飞翔。

赏析

这首作品描绘了诗人与诸公在紫薇楼上的欢聚场景，通过登高望远的视角，抒发了对历史变迁的感慨和对国家重臣的敬仰。诗中“潮落宋元兴废外，山分吴越有无中”一句，巧妙地将自然景观与历史沧桑相结合，表达了诗人对过往朝代更迭的深沉思考。后两句则通过对禹功的怀念，展现了对国家安宁的期盼和对重臣的赞美。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对历史和现实的深刻感悟。