陪欧阳令君奠故宋尚书金忠肃公墓并立石表

明 · 程敏政

桂浆三奠陇云寒，共识贤侯此意难。
泉下屡更新岁月，人间谁问古衣冠。
青山再下樵苏禁，白石重将姓字刊。
拟有颂声传故事，无边光彩动林峦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 桂浆：用桂花酿制的酒，这里指祭奠用的酒。
• 三奠：三次献酒，表示敬意。
• 陇云：陇山（今甘肃一带的山）上的云，这里泛指边远地区的云。
• 泉下：指墓地，地下。
• 樵苏：砍柴割草，这里指禁止在墓地附近进行这些活动。
• 姓字：姓名。
• 刊：刻。
• 颂声：赞美的声音。
• 林峦：山林。

翻译

桂花酒三次献上，陇山的云显得格外寒冷，大家都明白贤明的县令此举的深意。 墓地下，岁月不断更迭，人间又有谁能询问古代的衣冠？ 青山再次下达禁令，禁止砍柴割草，白石上重新刻上了姓名。 似乎有赞美的声音在传颂着往事，无边的光彩照亮了山林。

赏析

这首作品通过描述祭奠宋尚书金忠肃公墓并立石表的场景，表达了对古代贤人的敬仰和对历史的缅怀。诗中“桂浆三奠陇云寒”描绘了祭奠的庄重与边远地区的孤寂，“泉下屡更新岁月，人间谁问古衣冠”则抒发了对历史变迁的感慨。最后两句“拟有颂声传故事，无边光彩动林峦”以赞美的声音和光彩照人的景象，象征着贤人的美德和功绩将永载史册，光照后人。