季春同文内翰父子陆仪部昆仲彭子孔嘉卢子式如登宴上方山寺
雾磴烟梯天上行,玉壶银榼竹间迎。
俄分人世升沉迹,转见春风浩荡情。
罥絮游丝时趁蝶,妥花深叶暗啼莺。
寺楼把酒同翘首,目送孤霞落照明。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 季春:春季的最后一个月,即农历三月。
- 同文内翰父子:指与文内翰及其子一同。
- 陆仪部昆仲:陆仪部及其兄弟。
- 彭子孔嘉:彭子,人名;孔嘉,美好的意思。
- 卢子式如:卢子,人名;式如,如同的意思。
- 雾磴烟梯:形容山路或台阶被雾气缭绕,如同云梯。
- 玉壶银榼:玉制的壶和银制的酒器,形容器物精美。
- 升沉迹:指人生的起伏变化。
- 浩荡情:形容情感的广阔无边。
- 罥絮游丝:指飘动的柳絮和蜘蛛丝。
- 妥花深叶:指花朵安稳地开在茂密的叶子中。
- 孤霞:孤单的晚霞。
翻译
在春天的最后一个月,我与文内翰及其子、陆仪部及其兄弟、彭子和卢子一同登上宴会所在的上方山寺。山路被雾气缭绕,仿佛行走在天上,竹林间有精美的玉壶和银榼迎接我们。突然间,人世间的起伏变化被分隔开来,转而感受到春风带来的广阔无边的情感。飘动的柳絮和蜘蛛丝不时与蝴蝶嬉戏,花朵安稳地开在茂密的叶子中,暗中传来莺鸟的啼鸣。我们在寺庙的楼上举杯共饮,一同抬头远望,目送孤单的晚霞在落日余晖中渐渐消失。
赏析
这首作品描绘了春季与友人共游山寺的情景,通过细腻的自然描写和精美的器物描绘,展现了人与自然的和谐共处。诗中“雾磴烟梯”、“玉壶银榼”等词句,不仅形象生动,而且富有诗意,表达了诗人对自然美景的赞美和对友情的珍视。结尾的“目送孤霞落照明”则带有一种淡淡的哀愁,增添了诗的情感深度。