(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 滟滪(yàn yù):指滟滪堆,是长江三峡瞿塘峡中的一块巨大礁石,位于白帝城下,是长江三峡著名的险滩。
- 瞿塘:即瞿塘峡,是长江三峡之一,以险峻著称。
- 蜀道:指古代四川的道路,因其险峻而著名。
翻译
滟滪堆和瞿塘峡的险峻尚未平息,狂沙和恶浪令人惊恐。相遇的人都劝你不要渡过,蜀道哪有听说能轻易断绝旅人的行程。
赏析
这首作品描绘了长江三峡的险峻景象,通过“滟滪瞿塘险未平”和“狂沙恶浪见堪惊”生动地表现了自然环境的恶劣。后两句“相逢尽劝公无渡,蜀道那闻断客行”则反映了人们对这种艰难环境的共同感受,劝诫行人不要轻易尝试,同时也隐含了对蜀道艰险的深刻认识。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自然险阻的敬畏之情。