(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琼岛(qióng dǎo):比喻雪景如仙境中的岛屿。
- 黄云:指被雪覆盖的云雾,呈现出黄色。
- 玉树:比喻被雪覆盖的树木,洁白如玉。
- 石陉(shí xíng):山间的小路。
- 齿齿:形容石阶排列整齐的样子。
- 冰溜(bīng liū):冰柱。
- 潺潺(chán chán):形容水流声。
- 诗料:作诗的素材。
翻译
老天创造了这奇异的景色,琼岛般的雪景降临人间。 鸟儿消失在黄色的云雾之外,人们行走于玉树般的雪林之间。 山间小路石阶排列整齐,冰柱激起潺潺水声。 这剩余的新鲜诗料,奇异的景观慰藉了往返的旅途。
赏析
这首作品描绘了大雪过后的山间景色,通过“琼岛”、“玉树”等比喻,将雪景描绘得如梦如幻,宛如仙境。诗中“黄云”、“冰溜”等词语,生动地表现了雪后山间的独特景象。末句“奇观慰往还”表达了诗人对这美景的欣赏和慰藉,体现了自然与人文的和谐共鸣。