宫词集唐句五首

· 童轩
建阳昨夜起春风,凤辇时巡出九重。 独见綵云飞不尽,碧霄何路得相逢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宫词:古代诗歌的一种,多描写宫廷生活或宫女的心情。
  • 建阳:地名,位于今福建省。
  • 凤辇:皇帝乘坐的车,常用凤鸟装饰,象征皇权。
  • 九重:指皇宫,古代认为皇宫有九重门,象征深邃和尊贵。
  • 綵云:五彩斑斓的云,常用来形容美好的景象。
  • 碧霄:指天空,碧指青色,霄指高空。

翻译

建阳昨夜吹起了春风,皇帝的车驾时常巡游出九重宫门。 独自看见五彩斑斓的云朵飘飞不尽,不知在碧空高处何时能再相逢。

赏析

这首作品通过描绘春风、凤辇、綵云等意象,展现了宫廷的繁华与皇帝的尊贵。诗中“独见綵云飞不尽”一句,既表达了诗人对美好景象的赞美,又暗含了对宫廷生活的向往与留恋。末句“碧霄何路得相逢”则抒发了诗人对未来相逢的期盼与不确定,增添了诗意的深远与情感的复杂。

童轩

明江西鄱阳人,字士昂。工书能诗。景泰二年进士。授南京吏科给事中。成化时,以户科都给事中入川镇压赵铎起事,还言欲息盗贼必先去贪官、均科差。累进右副都御史提督松潘军务。弘治中官至南京礼部尚书。有《清风亭稿》、《枕肱集》、《梦征录》。 ► 568篇诗文