题画唐马

苜蓿含花草露班,奚奴扰扰出沙湾。 尘飞大夏三千里,泥满东风十二闲。 直内铜符初上缴,征西铁甲未东还。 可怜绝代贤王手,少画渔阳阿斝山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 苜蓿(mù xu):一种多年生草本植物,多用作饲料。
  • 奚奴:古代指北方民族的奴隶,这里可能指牧马人。
  • 大夏:古代西域国名,这里泛指边疆地区。
  • 铜符:古代用作信物的铜制符节。
  • 铁甲:指穿着铁甲的士兵。
  • 渔阳:古代地名,在今河北省境内,这里可能指边疆地区。
  • 阿斝(ā jiǎ):古代的一种酒器,这里可能指边疆的酒器或酒文化。

翻译

苜蓿含着花草上的露珠,斑驳陆离,牧马人从沙湾中扰扰而出。 尘土飞扬,仿佛从遥远的边疆大夏三千里外传来,泥土随着东风洒满了十二个马厩。 直接内地的铜符刚刚上缴,征西的铁甲士兵还未东归。 可怜那绝代的贤王之手,却少了一幅描绘渔阳阿斝山的画作。

赏析

这首作品描绘了一幅边疆牧马的景象,通过苜蓿、沙湾、尘土等自然元素,展现了边疆的荒凉与辽阔。诗中“尘飞大夏三千里”一句,以夸张的手法表现了边疆的遥远与战事的频繁。末句“可怜绝代贤王手,少画渔阳阿斝山”则透露出对边疆文化的怀念与对贤王才艺的惋惜。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对边疆生活的深刻体验和对文化传承的深切关怀。

汤胤绩

明凤阳府凤阳人,字公让。汤和曾孙。少负才使气。工诗,与刘溥等唱酬,号十才子。由锦衣卫百户官至指挥佥事。分守孤山堡御鞑靼,战死。有《东谷集》。 ► 42篇诗文