行路难

· 童轩
行路难,太行九折何盘盘。枯藤老树挂绝壁,揽衣欲上愁攀援。 行路难,瞿塘三峡激流湍。舟行咫尺苦难进,宛如生度蛟龙关。 山之高,水之险,不似人心千万变。人心危峻不可窥,眼前突兀峰九疑。 人心险诈不可测,平地波澜起千尺。当年握手出肺肝,讵料相逢不相识。 春风昨日五侯门,秋雨今朝廷尉宅。君不见春申舍人有李园,棘门之祸诚何冤。 又不见田文车马三千客,五百姓名书怨牒。行路难,危于山,险于水。 不独悠悠世上儿,骨肉相看亦如此,行路之难难莫比。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太行:山脉名,位于中国北部,跨越河北、山西、河南三省。
  • 盘盘:形容山路曲折回旋的样子。
  • 瞿塘:地名,位于今重庆市奉节县,是长江三峡之一。
  • :水流急速。
  • 蛟龙关:比喻险要的地方。
  • 危峻:高而险。
  • 棘门之祸:指春申君李园的悲剧,李园被其门客所害。
  • 田文:战国时期齐国的贵族,以养士闻名。
  • 怨牒:记载怨恨的文书。

翻译

行路难,太行山的九曲回旋之路多么曲折。枯藤老树挂在绝壁之上,想要攀登却心生忧愁。 行路难,瞿塘峡的三峡激流急速。船行近在咫尺却难以前进,仿佛生硬地穿越蛟龙关。 山高水险,都不如人心变化万千。人心高深莫测,不可窥探,眼前突兀的山峰如同九疑山。 人心险恶难以测度,平地也能掀起千尺波澜。当年曾握手言欢,掏心掏肺,哪料到相逢却不相识。 春风昨日还吹拂五侯门,秋雨今朝已降临廷尉宅。你不见春申君李园的悲剧,棘门之祸真是冤枉。 又不见田文车马三千客,五百姓名书怨牒。行路难,比山更危险,比水更险恶。 不只是世上的人如此,即使是骨肉相看也是如此,行路之难难以比拟。

赏析

这首作品以“行路难”为主题,通过对太行山和瞿塘峡的险峻景象的描绘,比喻了人心的复杂和险恶。诗中“山之高,水之险,不似人心千万变”一句,深刻揭示了人心难测的道理。后文通过对历史人物春申君和田文的悲剧的提及,进一步强调了人心险恶的主题。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对世态炎凉、人心难测的深刻感慨。

童轩

明江西鄱阳人,字士昂。工书能诗。景泰二年进士。授南京吏科给事中。成化时,以户科都给事中入川镇压赵铎起事,还言欲息盗贼必先去贪官、均科差。累进右副都御史提督松潘军务。弘治中官至南京礼部尚书。有《清风亭稿》、《枕肱集》、《梦征录》。 ► 568篇诗文

童轩的其他作品