偶书送李生白父下第归蜀
游子才华三十春，扬眉吐气激青云。
骑蟾折桂耻下体，直溯江源归蜀岷。
岷峨自昔多达士，汉之广矣思其人。
子归求之而问焉，无为而为之一言。
可以行之于终身，顺流书报江东滨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 游子：离家远游的人。
- 扬眉吐气：形容人精神振奋，意气风发。
- 激青云：激起高远的志向。
- 骑蟾折桂：古代神话中月宫有蟾蜍，折桂指科举及第，这里指虽然未能及第，但志向不减。
- 直溯江源：直接追溯到江河的源头，比喻追根溯源。
- 岷峨：岷山和峨眉山，泛指四川地区。
- 多达士：多出贤士。
- 汉之广矣：出自《诗经》，形容汉水宽广，这里比喻人才众多。
- 思其人：思念那些贤士。
- 无为而为：顺应自然，不刻意追求，自然而然地做事。
- 顺流书报：顺着江流寄信报告消息。
翻译
离家远游的李生，才华横溢，年方三十，精神振奋，志向高远。虽然未能科举及第，但他不以为耻，反而决心追根溯源，回到蜀地岷山。自古以来，岷山和峨眉山地区就多出贤士，汉水宽广，人才辈出，令人思念。你回去后，可以探求那些贤士的足迹，向他们请教，顺应自然，不刻意追求，自然而然地做事。这样的道理可以终身奉行，顺着江流寄信给我，报告你的近况。
赏析
这首诗是湛若水送别李生白父下第归蜀的作品，表达了对李生才华的赞赏和对他人生态度的鼓励。诗中，“扬眉吐气激青云”描绘了李生的精神风貌，“骑蟾折桂耻下体”则体现了他的不屈不挠。诗人鼓励李生回到蜀地后，向当地的贤士学习，顺应自然，不刻意追求，这种人生态度值得终身奉行。整首诗语言优美，意境深远，充满了对友人的期望和祝福。
