严公解相还豫章追送淞陵作二首

古来开阁自平津,几见功成得奉身。 逸老特蒙优诏赐,乞骸何用屡书陈。 东都饮饯辞供帐,南驿乘符速去轮。 归到宜春酒应熟,散金惟欲会乡人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 严公:指严嵩,字公明,明代官员。
  • 解相:指解职。
  • :这里指回。
  • 豫章:古地名,今江西南昌。
  • 追送:送别。
  • 淞陵:古地名,今江苏宿迁。
  • 逸老:指退休的老人。
  • 特蒙:特别蒙恩。
  • 优诏:优越的诏令。
  • :尸体。
  • :多次。
  • 书陈:呈文上奏。

翻译

严嵩被解除官职后回到豫章,写了两首诗送别淞陵。 古来有许多人因功成而得到官职,我也曾蒙受皇帝的优越诏令,但现在我已经退休,为何还要多次上书呈文请求恢复官职。 在东都(指京城)举行了饯行宴会,南方驿站已经准备好了送行的文书,我将速速启程。回到宜春后,应该准备好酒席款待,我只想与故乡的人们团聚。

赏析

这首诗是明代皇甫汸为严嵩写的送别诗,表达了严嵩离开京城回到故乡的心情。诗中描绘了严嵩功成退休后的情景,展现了一位官员对故乡和家人的眷恋之情。通过简洁明了的语言,表达了对平凡生活的向往和对亲情的珍视。

皇甫汸

皇甫汸

明苏州长洲人,字子循,号百泉。皇甫录第三子。嘉靖八年进士,授工部主事,官至云南佥事,以计典论黜。好声色狎游。工诗,尤精书法。有《百泉子绪论》、《解颐新语》、《皇甫司勋集》。 ► 1593篇诗文