望成山
注释
东南海：指东南方的海洋。
青衣赤发黄帽郎：形容一个身穿青色衣服，头戴黄色帽子，头发是红色的年轻人。
吴中：古代地名，指江苏省一带地区。
索酒饮：主动要求酒来喝。
众工：众多的工匠。
成山：古代地名，指今山东省泰安市的泰山。
铁山：古代地名，指今山东省泰安市的铁山。
齐鲁：古代地名，指山东省的一部分地区。
潞河：古代地名，指今山西省的潞河。
豁喜目宽愁肠：形容眼睛开朗，忧愁的心情消除。
观国光：指观赏国家的光辉景色。
岱岳：指泰山。
龟蒙凫绎：古代传说中的神话动物。
海云海水相苍茫：形容海上云雾缭绕，海水辽阔。
金泥玉检：指用金子和玉石雕刻的神像。
昭来今：指古代的事物得以传承至今。
翻译
朝着成山望去
东南方的海水延伸到天际，波浪连绵无边无际。
船行了十多天，月亮升起却依然看不见山峦，突然眼前出现了青山，让人不禁流下眼泪。
一个身穿青衣，头戴黄帽，头发红色的年轻人，是吴中最有名的、最强壮的人。
看到山峰就跳起舞，要求喝酒，工匠们高兴得像疯了一样。
云是成山的东海阳，铁山遥遥相对。
楼船直驶山峰正中央，隐约可见齐鲁的边疆。
潞河的水已经不远，希望眼前的景色能让忧愁的心情消散。
回忆起昔日登上国家光辉的景色，东登泰山，俯瞰太行山脉。
神话动物龟蒙凫绎在眼前，海上云雾缭绕，海水辽阔无边。
十年的壮游，行走三万里，看山却无山，看海却无水。
祖龙的石刻上已经长满了苔藓，小白堂里封存着几株荆杞。
希望海水变成甘霖，洗净世界的尘埃，清洁空气。
早已与相如论及封禅之事，金泥玉石雕刻的神像，传承至今。
赏析
这首诗描绘了诗人眺望成山的情景，通过对海水、山峦、人物的描写，展现了诗人内心的感慨和情感。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，将古代的山水风景与人物形象生动地展现在读者面前，表达了对自然景色的赞美和对人生的感慨。整首诗意境优美，情感真挚，值得细细品味。
