拟古九首

· 胡翰
梧桐生朝阳,不附众木林。 上枝拂云汉,下根固重阴。 岁久材质古,斫为姚氏琴。 朱弦翾横理,加以玉与金。 徽轸何粲粲,清弹扬妙音。 重华不可见,怀思意何深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

梧桐(wútóng):一种树木,叶大如梧桐,故名。 姚氏(Yáo shì):传说中的古代名琴制作者。 徽轸(huī zhèn):琴的琴轸,用以调整音准的部分。

翻译

梧桐树在早晨阳光下生长,它独立于其他树木之间。 高高的树枝拂过云天,底下的根扎实在阴凉之中。 经过岁月的洗礼,它的材质古老,被雕琢成了姚氏制作的琴。 琴弦红红的横拉着,上面镶嵌着玉和金。 琴身的装饰华丽粲然,清脆的琴音飘扬出妙曲。 这琴的华美却无法被看见,内心的思念又有多深。

赏析

这首诗以梧桐树为比喻,表达了一种高洁、孤高、清雅的意境。梧桐树作为一种独立生长的树木,被赋予了高贵的象征意义,与琴相比,更显得神秘而高远。诗人通过描绘梧桐树的形象,将琴的美妙音乐与内心深沉的思念相结合,展现了一种超脱尘世的境界和内心深处的情感。

胡翰

元末明初金华人,字仲申。从吴师道、吴莱学。有文名。元末避地南华山,著书自适。朱元璋克金华,召见。后以荐授衢州教授。洪武初预修《元史》,书成,受赉归。有《春秋集义》、《胡仲子集》、《长山先生集》。 ► 50篇诗文