甲辰正元奉命南郊看牲

明 · 倪岳

漏转重城夜不扃，两街高炬烛青冥。
影连貔虎麈随路，香拂牺牲月满庭。
已信卜郊嗤鲁史，却看在涤重周经。
明朝复命红云殿，鹄立金门候曙星。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

漏：古代计时器具，用水滴的速度来计时。扃（jiōng）：关上门。烛：蜡烛。貔虎：传说中的一种神兽。麈（zhǔ）：一种鹿。涤（dí）：洗净。周经：指周公的经书。鹄（hú）：指凤凰。

翻译

甲辰年正月，奉命去南郊看祭祀活动。漏水滴转动，城池沉寂夜晚无人关门，两条街道上高高挂着明亮的蜡烛，照亮了青黑的夜色。路上的影子连成一片，仿佛有神兽貔虎和麈鹿随行。空气中飘荡着祭祀的香味，月光洒满了庭院，映照着祭祀的牲畜。已经相信卜郊的人嘲笑鲁史，却看到了洗净周公经书的重要仪式。等到明天早晨，再次接到命令，去红云殿等候曙光初现的星星。

赏析

这首诗描绘了古代官员奉命去南郊观看祭祀活动的场景。诗人通过描写夜晚的城市景象，祭祀的细节和仪式，展现了一幅庄严肃穆的画面。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，表现出祭祀活动的隆重和神秘感，展示了古代文化的瑰丽和仪式的庄严。