中秋玩月二首

· 林弼
风雨良宵大半妨,清秋此日对团光。 百年几度见明月,千里相思在异乡。 按曲双鸾回素羽,掠舟孤鹤振玄裳。 乾坤光霁今还兆,好献瑶池万寿觞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 团光:指圆圆的明亮的月光。
  • 几度:多少次。
  • 相思:思念对方。
  • 按曲:按照乐曲的节奏。
  • 双鸾:传说中凤凰的伴侣。
  • 素羽:白色的羽毛。
  • 孤鹤:孤独的仙鹤。
  • 振玄裳:振动黑色的裙裾。
  • 乾坤:指天地。
  • :征兆。
  • 瑶池:神话中的仙人居住的地方。
  • 万寿觞:祝寿的酒杯。

翻译

风雨很多夜晚都被打扰,但在这清秋的今天,月亮圆圆的照耀着。几次百年间见到这明亮的月亮,千里之外思念着彼此。按照音乐的节奏,舞动着白色羽毛的凤凰,船上独自的仙鹤摇曳着黑色的裙裾。天地间的光明现在清澈,让我们举杯献上祝寿之酒,祝愿长寿。

赏析

这首古诗描绘了中秋佳节赏月的情景,表达了对远方亲人的思念之情。诗人通过描绘风雨中的良宵,清秋的明月,以及双鸾、孤鹤的形象,展现了中秋夜的神秘与美好。最后以瑶池、万寿觞的意象,寓意着祝愿长寿幸福,寄托了诗人对美好未来的期许。整首诗意境优美,情感真挚,值得细细品味。

林弼

明福建龙溪人,初名唐臣,字元凯。元顺帝至正进士。工文词。入明,与修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文