冬日往虞山作
故乡谁不怀,名山矧余慕。
一为尘迹牵,遂阔赏心晤。
偶值芳岁阑,遥泛沧洲趣。
澄江带余霞,丹壑收残雾。
严霜委野草,寒飙振皋树。
指途寻旧踪,流盼成新寓。
鱼乐愧渊沉,鸿冥羡云骛。
归来徒是今,履往怅非素。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
虞山(yú shān):古地名,位于今湖南省岳阳市境内。
翻译
冬日去虞山游玩 [明代]皇甫汸 谁不怀念故乡,更何况名山虞山。 一来因为对尘世的牵挂,于是开阔了心灵的交流。 偶然遇到美好的时光,远眺着蓝色的江水景致。 清澈的江水带着余晖,红色的山谷收敛了残雾。 严寒的霜冻覆盖着野草,寒风摇曳着高树。 指着路途寻找往日的足迹,流连着期待着新的归宿。 鱼儿在水中欢乐却感到自己浅薄,大雁在高空羡慕云的自由飞翔。 回到现实,只觉得当下平淡无奇,踏上往事的回忆,心中充满了无限的感慨。
赏析
这首诗描绘了作者冬日游览虞山的景致和内心感受。通过对自然景色的描绘,表达了对故乡的思念,对名山的向往,以及对人生沉浮的感慨。作者通过对自然景色的细腻描写,展现了对大自然的热爱和对人生的感悟,体现了一种超脱尘世的情怀。