拟古十九首行行重行行

·
江干有芙蓉,泽畔多芳芷。 涉江复泛泽,采以致君子。 延伫天之涯,相隔乃万里。 远道不得达,惆怅情何已。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

芙蓉(fúróng):一种水生植物,花大而美丽。 芳芷(fāngzhǐ):指香气扑鼻的植物。 涉江(shè jiāng):涉水过江。 泛泽(fàn zé):在湖泊上航行。 致(zhì):献给。 延伫(yán zhù):长时间停留。 惆怅(chóuchàng):忧愁不安。

翻译

江边有芙蓉花,湿地旁开满了香气扑鼻的芳草。 涉水过江又在湖泊上航行,采摘这些花草献给君子。 漫步在天边的尽头,相隔千万里。 远方的路途无法到达,心情忧郁无法平息。

赏析

这首诗描绘了诗人在江边采摘芙蓉和芳草的情景,表达了对远方君子的思念之情。诗中运用了古代汉语中的一些生僻词语,通过翻译和注释,使得读者更容易理解诗意。诗人借花草之美,抒发了对远方君子的眷恋之情,展现了诗人的孤寂和无奈。

姚光虞

姚光虞,字继如。南海人。明世宗嘉靖三十四年(一五五五)举人。历仕十九年,官至庆远知府。尝从黄佐学,工词翰。著有《玉台》、《蓟门》、《西游》诸稿。清温汝能《粤东诗海》卷二八、清道光《广东通志》卷二八二等有传。 ► 43篇诗文