采药
亭亭北山松,宿蔼荫深碧。
苍根走虬龙,巨干蟠铁石。
平生栋梁具,不受霜雪厄。
兔丝得所附,袅袅挂千尺。
流脂入九地,千岁化琥珀。
我欲掇其英,俯仰费搜擿。
红炉转丹砂,石髓变金液。
但恐茫昧间,图骥不可索。
意长时苦促,双鬓日夜白。
刀圭或可试,习习在两腋。
蓬莱三万里,讵谓弱水隔。
他时来山中,故老应不识。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 宿蔼(sù ǎi):长久积聚的云雾。
- 虬龙(qiú lóng):古代传说中的有角的小龙。
- 蟠(pán):盘曲地伏着。
- 霜雪厄(è):霜雪的困扰。
- 兔丝(tù sī):一种寄生植物。
- 琥珀(hǔ pò):古代树脂化石,呈透明或半透明状。
- 掇其英(duō qí yīng):采摘其精华。
- 搜擿(sōu tì):搜寻采摘。
- 石髓(shí suǐ):传说中的仙药。
- 习习(xí xí):形容风轻轻地吹。
- 刀圭(dāo guī):古代量取药末的器具名。
- 讵谓(jù wèi):岂能说。
- 弱水(ruò shuǐ):古代传说中难以渡过的水域。
翻译
北山上的松树挺拔高耸,长久积聚的云雾笼罩着深绿的树荫。苍劲的树根像虬龙一样蜿蜒,巨大的树干如同铁石般坚硬。这些松树本应是栋梁之材,却不受霜雪的困扰。兔丝这种寄生植物找到了依附,袅袅地挂在高高的树梢上。松脂流入地下,千年后化为琥珀。我想要采摘松树的精华,却费力地四处寻找。在红炉中炼制丹砂,石髓变成了金液。只怕在迷茫中,寻找仙药如同寻找图中的马一样困难。我的愿望长久而痛苦,双鬓日夜变白。或许可以尝试使用刀圭,感受那轻风在两腋间习习吹过。蓬莱仙境虽远在三万里之外,岂能说被弱水所隔?将来某日来到山中,老友们或许已认不出我。
赏析
这首作品描绘了北山松树的雄伟与神秘,通过松树的形象寄托了对长生不老的向往和对仙境的憧憬。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“苍根走虬龙”、“巨干蟠铁石”,生动地展现了松树的坚韧与生命力。同时,通过对采药炼丹的描写,表达了对超脱尘世的渴望和对长生不老的追求。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然与生命的深刻感悟。