(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 辇下:指京城。
- 曲:歌曲,这里指诗。
- 相官:指官府中的官员。
- 马湩(dòng):马奶酒。
- 浑脱:完整的皮囊,这里指装马奶酒的容器。
- 骑士:骑马的侍卫。
- 题封:在封口处做标记。
- 内厨:皇宫中的厨房。
- 上用:供皇帝使用。
- 御前:皇帝面前。
翻译
京城中的官员用完整的皮囊盛装马奶酒,骑马的侍卫在封口处做好标记后送来。他们传达给皇宫的厨房,供皇帝使用,有时这些马奶酒会直接送到皇帝面前打开。
赏析
这首作品描绘了元代宫廷中马奶酒的供应过程,通过具体的细节展现了宫廷生活的奢华和严谨。诗中“相官马湩盛浑脱”一句,既显示了马奶酒的珍贵,也反映了当时官员的细致服务。而“骑士题封抱送来”则进一步以骑士的形象,增添了诗中的动态美和仪式感。最后两句“传与内厨供上用,有时直到御前开”,不仅揭示了马奶酒的最终去向,也隐含了对皇权的尊崇。整体上,这首诗以简洁的语言,生动地勾勒出了元代宫廷的一幅生活画卷。