子虚以湘竹杖惠予兼贶以诗遂依韵答之

·

颁得山人古竹筇，节间销尽泪痕红。
化龙定跃苍波里，伴鹤还腾碧汉中。
跬步安危存用舍，百年前却付穷通。
相应海国归来日，系乡船头取便风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 筇 (qióng)：一种竹子，可用来制作手杖。
• 销尽：消磨殆尽。
• 跬步 (kuǐ bù)：半步，形容极短的距离。
• 穷通：命运的好坏，人生的顺逆。
• 海国：海外的国家。
• 系乡：系念家乡。

翻译

得到了山人赠送的古老竹制手杖，竹节间红色的泪痕已经消磨殆尽。这手杖若化作龙，定会跃入苍茫的波涛之中；若伴鹤飞翔，也会腾空于碧蓝的天空。它见证了安危存亡的变迁，百年的命运好坏都付之一笑。当从海外归来的那一天，愿它能系念家乡，在船头带来顺风。

赏析

这首作品通过一根竹杖，寄托了诗人对友情的珍视和对命运的豁达。诗中，“销尽泪痕红”暗喻了岁月的流逝与人生的沧桑，而“化龙”、“伴鹤”则赋予了竹杖以灵性和超凡的意象。末句“系乡船头取便风”表达了诗人对归乡的渴望和对友情的深切怀念。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人超脱世俗、向往自然的情怀。