游洞庭

寒色满空山,翛然一径闲。 鸟啼黄叶外,人度翠峰间。 古殿藏云气,唐碑带藓斑。 未穷幽绝处,兴尽忽思还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翛然(xiāo rán):形容自由自在,无拘无束的样子。
  • :经过,穿越。
  • 翠峰:青翠的山峰。
  • 唐碑:唐代留下的石碑。
  • 藓斑:苔藓的斑点,这里指石碑上长满了苔藓。
  • 幽绝:幽深而绝美的地方。
  • 兴尽:兴趣或兴致消退。

翻译

寒意弥漫整个空旷的山谷,我自由自在地沿着一条小径闲逛。鸟儿在黄叶之外啼叫,我在青翠的山峰间穿行。古老的殿堂隐藏在云雾之中,唐代的石碑上布满了苔藓的斑点。虽然还未探尽这幽深绝美之地,但兴致已尽,忽然想返回。

赏析

这首作品描绘了作者在洞庭山中的游历体验。诗中,“寒色满空山”一句,既表达了山中的寒意,也烘托出一种空旷寂寥的氛围。随后的“翛然一径闲”则展现了作者无拘无束、悠然自得的心境。诗中通过对自然景物的细腻描绘,如“鸟啼黄叶外”和“人度翠峰间”,生动地勾勒出一幅山中秋景图。结尾的“未穷幽绝处,兴尽忽思还”则表达了作者对未尽之景的留恋与对归途的向往,体现了作者对自然美景的深刻感受和情感变化。

汤仲友

一作汤仲元。宋元间平江人,名益,以字行,更字端夫。号西楼。淹贯经史,气韵高逸。学诗于周弼。宋亡,浪迹湖海。有《壮游诗集》。 ► 6篇诗文