(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 舒頔(dí):元代诗人。
- 攒(cuán):聚集。
- 投果:投掷果实。
- 青猿:年轻的猿猴。
- 润物:滋润万物。
- 丝丝雨:形容细雨绵绵。
- 片片云:形容云朵成片。
- 时危:时局动荡。
- 衡门:简陋的门,比喻隐居的生活。
翻译
天空辽阔,云朵横亘,春天深处,水流环绕着村庄。 折下花朵,聚集着粉蝶,投掷果实,呼唤着年轻的猿猴。 细雨滋润着万物,云朵成片,似乎在伤感春天的逝去。 时局动荡,朋友稀少,整日关闭着简陋的门扉。
赏析
这首作品描绘了春天雨中的景象,通过“天阔云横野,春深水绕村”展现了广阔的自然风光和春天的生机。诗中“折花攒粉蝶,投果唤青猿”生动地描绘了与自然的互动,表达了对自然的热爱。后两句“润物丝丝雨,伤春片片云”则巧妙地将雨和云赋予情感,抒发了对春天逝去的感伤。结尾“时危朋友少,终日掩衡门”反映了时局的艰难和人际的疏离,体现了隐居生活的孤寂。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了诗人对自然和时局的深刻感受。