上元夫人词
七月七日夜，王母降汉宫。
上元何夫人，仪卫略与同。
头作三角髻，年可二十馀。
身著青霜袍，坐拥紫霞车。
九云夜光冠，六山火玉佩。
敛袂登殿阶，进向王母拜。
王母坐止之，呼与共良会。
翩翩三青鸟，飞来绿窗歇。
口衔七蟠桃，甘脆胜冰雪。
刘郎非仙器，内欲未断绝。
怀核欲种之，开花待桃结。
一桃九千年，徒尔縻岁月。
上仙哑然笑，忽逐綵云灭。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 上元夫人：道教传说中的女仙，上元天官之女。
- 王母：即西王母，中国神话中的女神，掌管不死药、罚恶、预警灾厉的长生女神。
- 三角髻：古代女子的一种发髻形式，此处形容上元夫人的发型。
- 青霜袍：青色的长袍，形容上元夫人的服饰。
- 紫霞车：神话中仙人所乘的车，由紫霞构成。
- 九云夜光冠：装饰有九朵云彩的夜光冠，形容上元夫人的头饰。
- 六山火玉佩：由六座山形状的火玉制成的佩饰，形容上元夫人的饰品。
- 三青鸟：神话中的神鸟，常作为西王母的使者出现。
- 七蟠桃：神话中的仙果，吃了可以长生不老。
- 刘郎：指汉武帝刘彻，此处泛指凡人。
- 縻岁月：消磨时间，此处指徒劳无功地等待。
翻译
七月七日夜晚，王母降临汉宫。上元夫人也随同到来，她的仪仗和卫队与王母相似。她头上梳着三角髻，看起来大约二十多岁。身穿青色霜袍，乘坐紫霞车。头戴九云夜光冠，佩戴六山火玉佩。她整理衣袖登上殿阶，向王母行礼。王母让她坐下，邀请她一起参加盛会。三只青鸟翩翩飞来，停在绿窗上。它们口衔七颗蟠桃，味道比冰雪还要甘甜。刘郎（汉武帝）并非仙人，内心的欲望尚未断绝。他想要种植桃核，等待开花结果。但一颗桃子需要九千年才能成熟，这不过是徒劳地消磨时间。上仙（王母）见状，不禁哑然失笑，随即随彩云消失。
赏析
这首作品描绘了七月七日夜晚王母与上元夫人降临汉宫的神话场景，通过丰富的意象和细腻的描绘展现了仙境的神秘与美丽。诗中对上元夫人的服饰、仪态进行了生动的刻画，同时通过刘郎（汉武帝）的形象反映了凡人对仙境的向往与无奈。结尾处上仙的哑然失笑，既是对凡人欲望的嘲讽，也增添了诗歌的幽默与哲理意味。
