南飞乌
南飞乌,尾毕逋,白头哑哑将众雏。渭河西岸逐野马,白门东楼追赤兔。
冀豚荆犬肉不饱,展翼南飞向江表。江东林木多俊禽,不许南枝三匝绕。
老乌莫侮髯郎小,髯郎讵让老乌老。东风一炬乌尾焦,不使老乌矜觜爪。
老乌自谓足奸狡,岂信江湖多鸷鸟。捽乌头,啄乌脑。
不容老乌栖树枝,肯使蛟龙戏池沼。释老乌,未肯搏,紫髯大耳先相攫。
河东老羽云外落,老乌巢成哺铜雀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 尾毕逋(bì bū):形容乌鸦尾巴摇摆的样子。
- 哑哑(yā yā):形容乌鸦的叫声。
- 将众雏(jiāng zhòng chú):带领着小乌鸦。
- 渭河西岸:指渭河的西边。
- 白门东楼:地名,具体位置不详。
- 赤兔:传说中的神马。
- 冀豚荆犬:指北方和南方的动物,这里比喻食物。
- 江表:指江南地区。
- 俊禽:优秀的鸟类。
- 三匝(sān zā):三圈,形容环绕的次数。
- 髯郎(rán láng):指年轻的乌鸦。
- 讵(jù):岂,难道。
- 觜爪(zuǐ zhǎo):鸟嘴和爪子,这里指乌鸦的捕食工具。
- 鸷鸟(zhì niǎo):猛禽。
- 捽(zuó):揪,抓。
- 蛟龙(jiāo lóng):传说中的水中神兽。
- 紫髯大耳:形容其他鸟类的特征。
- 河东老羽:指另一只老鸟。
- 铜雀:可能指乌鸦的巢。
翻译
南飞的乌鸦,尾巴摇摆,白头哑哑地带领着小乌鸦。在渭河西岸追逐野马,在白门东楼追赶赤兔。 北方的猪和南方的狗肉都不足以填饱肚子,展开翅膀向南飞向江南。江南的树林中有许多优秀的鸟类,不允许南枝上的乌鸦环绕三圈。 老乌鸦不要小看年轻的乌鸦,年轻的乌鸦难道会输给老乌鸦吗?东风一场大火将乌鸦的尾巴烧焦,不让老乌鸦炫耀它的捕食工具。 老乌鸦自以为足够狡猾,岂知江湖中还有许多猛禽。揪住乌鸦的头,啄食乌鸦的脑。 不让老乌鸦栖息在树上,也不让蛟龙在池沼中嬉戏。释放老乌鸦,却不肯搏斗,紫髯大耳的鸟先来争夺。 河东的老鸟从云外落下,老乌鸦的巢建成了,哺育着小乌鸦。
赏析
这首诗通过描绘乌鸦的南飞和其在江湖中的遭遇,展现了乌鸦的生存挑战和自然界的残酷。诗中,乌鸦被赋予了人的情感和行为,如“白头哑哑将众雏”和“老乌自谓足奸狡”,使得乌鸦的形象更加生动和立体。同时,通过对比乌鸦与其他鸟类的关系,揭示了自然界中弱肉强食的法则。诗歌语言生动,意境深远,表达了作者对自然界生存竞争的深刻观察和思考。