南坡书室图,为竺郎中题

· 张昱
南坡书室未能还,一夕情生梦寐间。 职任握兰居紫禁,心随画笔到青山。 一经教子今何忝,九世为儒古亦难。 家集河汾来学盛,岂无房杜出朝班?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南坡书室:指诗中人物的居所或书房,位于南坡。
  • 竺郎中:诗中的人物,可能是一位官员或学者。
  • 握兰:古代官职名,此处指担任高级官职。
  • 紫禁:指皇宫,因皇帝的居所禁止普通人进入而得名。
  • 画笔:此处比喻诗人的心志或情感。
  • 一经教子:指通过经典教育子女。
  • 九世为儒:指家族连续九代都有人从事儒学。
  • 家集河汾:指家族的学问或著作集,河汾可能是地名。
  • 房杜:指唐代著名文学家房玄龄和杜如晦,此处比喻家族中出类拔萃的人物。

翻译

南坡的书室尚未归还,一夜之间情感在梦境中涌现。 担任握兰之职,居住在紫禁城,心却随着画笔飘向青山。 通过经典教育子女,如今的成就是否有愧? 家族连续九代从事儒学,这在古代也是难能可贵的。 家族的学问和著作集,如同河汾之水汇聚,难道没有像房玄龄和杜如晦那样杰出的人物从朝廷中走出?

赏析

这首作品表达了诗人对南坡书室的怀念,以及对家族儒学传统的自豪。诗中,“握兰居紫禁”与“心随画笔到青山”形成鲜明对比,展现了诗人虽身居高位,心却向往自然的情怀。后两句则通过对家族儒学传统的赞美,表达了对家族文化传承的骄傲,以及对家族中能出类拔萃人物的期待。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文