赠隐者

·
生无轩冕志,老不释渔竿。 对食惭周粟,纫衣尚楚兰。 江城犹雨雪,花柳政春寒。 穷达皆由命,初非行路难。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 轩冕:古代卿大夫的车服,比喻高官显爵。
  • 周粟:周朝的粮食,比喻俸禄。
  • 纫衣:缝补衣服。
  • 楚兰:楚地的兰花,这里比喻高洁。
  • 穷达:贫困与显达。

翻译

我一生都没有追求高官显爵的志向,即使老了也不愿放下手中的渔竿。 每当吃饭时,我都会为自己未能自食其力而感到惭愧,就像是对周朝的俸禄感到愧疚一样。 我缝补着自己的衣服,心中仍保持着楚地兰花般的高洁。 江城依然下着雨雪,花柳在春寒中挣扎。 无论是贫困还是显达,都是命中注定的,起初并没有觉得人生路途有多么艰难。

赏析

这首作品表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗名利的淡漠。诗中,“生无轩冕志,老不释渔竿”直接表明了诗人对高官显爵的无欲无求,以及对渔樵生活的执着。后句通过“对食惭周粟,纫衣尚楚兰”进一步以周粟和楚兰为喻,展现了诗人内心的愧疚与高洁。结尾“穷达皆由命,初非行路难”则透露出诗人对命运的接受和对生活艰辛的淡然态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗、追求心灵自由的高尚情操。

善住

元僧。字无住,号云屋。尝居吴郡报恩寺。往来吴淞江上,与仇远、白挺、虞集、宋无诸人相倡和。工诗。为元代诗僧之冠。有《谷响集》。 ► 119篇诗文