次韵子封先生答山中僧

·
名山不肯住,自欲老深云。 凿翠通虚牖,锄荒出坏坟。 花开留客醉,果熟与猿分。 更莫逃幽隐,音书难重闻。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 子封先生:人名,诗中的对话对象。
  • 凿翠:开凿山石,使绿色植物可以生长。
  • 虚牖:空旷的窗户,指窗户对着空旷的山景。
  • 锄荒:开垦荒地。
  • 坏坟:破败的坟墓。
  • 音书:书信,消息。

翻译

不愿在名山中久留,只愿老去于深山之云。 开凿山石以通向空旷的窗户,开垦荒地发现破败的坟墓。 花开时留下客人共醉,果熟时与猿猴分享。 更不要逃避这幽静隐逸之地,因为书信消息难以再次传来。

赏析

这首作品表达了诗人对于隐居生活的向往和对于世俗的疏离感。诗中“名山不肯住”一句,即表明了诗人不愿被世俗的名利所束缚,而“自欲老深云”则进一步强调了诗人对于隐逸生活的渴望。后文通过描绘开垦荒地、与猿猴分享果实等生活场景,展现了隐居生活的宁静与自足。最后一句“音书难重闻”则暗示了隐居生活的孤寂与远离尘嚣。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对于隐逸生活的深刻理解和向往。

善住

元僧。字无住,号云屋。尝居吴郡报恩寺。往来吴淞江上,与仇远、白挺、虞集、宋无诸人相倡和。工诗。为元代诗僧之冠。有《谷响集》。 ► 119篇诗文