上京十咏马酒

土羔新且嫩,筐筥荐纷披。 可作青菁饭,仍携玉版师。 清风牙颊响,真味士夫知。 南土称秋末,投簪要及时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 土羔:指用土法制作的羔羊肉。
  • 筐筥(jǔ):竹制的容器,这里指装载食物的器具。
  • :献上,供奉。
  • 纷披:形容盛多,杂乱。
  • 青菁饭:一种用青菜和米饭做成的食物。
  • 玉版师:指雕刻玉版的工匠,这里比喻精美的工艺或美食。
  • 牙颊:指口腔,这里形容食物美味,令人回味。
  • 真味:真正的味道,指食物的原味。
  • 士夫:指士人,读书人。
  • 南土:指南方的地区。
  • 投簪:比喻弃官归隐。

翻译

土法制作的羔羊肉新鲜且嫩滑,装在竹筐中的食物盛多而杂乱。 这可以做成青菜米饭,还带着玉版般的精致。 清新的风味在口腔中回响,真正的味道只有士人才能品味。 南方的地区称颂秋末,弃官归隐要及时。

赏析

这首作品描绘了元代士人对美食的品味与对归隐生活的向往。诗中“土羔新且嫩”与“筐筥荐纷披”生动地展现了食物的新鲜与丰盛,而“清风牙颊响”则巧妙地传达了食物的美味。结尾的“南土称秋末,投簪要及时”则透露出诗人对南方秋末时节的赞美以及对及时归隐的渴望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对简单生活的向往和对自然之味的珍视。

许有壬

元汤阴人,字可用。许熙载子。善笔札,工辞章。仁宗延祐二年进士,授同知辽州事,禁胥隶扰民。冤狱虽有成案,皆为平反。至治间,为江南行台监察御史。顺帝元统间,为中书参知政事。彻里帖木儿奏罢进士科,廷争甚苦而不能夺,遂称病不出。帝强起之,拜侍御史。廷议欲行劓刑,禁汉人、南人学蒙古、畏兀儿文字,皆争止之。顺帝至元间,以忌者太多,辞官。后仍为参知政事,不久,称病归。至正十五年,迁集贤大学士,改枢密副使,拜中书左丞。十七年,以老病致仕。有《至正集》、《圭塘小稿》。 ► 445篇诗文