读东门行

·

贵德德乃显，尚力力为优。二者各有时，天运非人谋。
举世皆好义，贫贱固可羞。天下方事强，声誉将何求。
人生会此意，出处皆无忧。但恐利欲驱，由非所当由。
足蹑虎狼尾，手撩虺蛇头。一触祸患机，相寻遽难休。
新闻李侯子，快意复父雠。雄名与英概，一日倾九州。
美事固可羡，犹当究源流。掘地得深泽，积土为高丘。
造端起不平，是果谁之尤？君子慎谋始，责躬重以周。
弱德较强力，明知势难侔。驰马走峻坂，中间岂容收。
颠越既莫救，岂得乘桴浮。君不见群雀满树急喧啾，隋侯有珠不肯投。
一鸦死时一珠碎，得轻失重非良筹。友之直谅仁可辅，药之瞑眩疾易瘳。
不知当日谁与乃父为交游？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 贵德：重视道德。
• 尚力：崇尚力量。
• 天运：天命，自然的命运。
• 好义：爱好正义。
• 事强：追求强大。
• 声誉：名声和荣誉。
• 出处：指出仕或隐退。
• 利欲：利益的欲望。
• 蹑（niè）：踩，踏。
• 撩（liāo）：挑动。
• 虺蛇（huǐ shé）：毒蛇。
• 祸患机：灾难的机关，指危险的境地。
• 相寻：相继而来。
• 复父雠（chóu）：为父报仇。
• 雄名：英勇的名声。
• 英概：英勇的气概。
• 倾：震动，影响。
• 究源流：探究事物的根源和发展。
• 掘地：挖掘土地。
• 积土：堆积土壤。
• 造端：开始，起因。
• 慎谋始：谨慎地计划开始。
• 责躬：自责。
• 弱德：指道德的力量。
• 强力：指武力或权势。
• 侔（móu）：相等，相当。
• 峻坂（jùn bǎn）：陡峭的山坡。
• 颠越：跌落，失败。
• 乘桴浮（fú fú）：乘小船漂浮，比喻逃避现实。
• 隋侯：古代传说中的人物，有“隋侯之珠”的典故。
• 瞑眩（míng xuàn）：头晕目眩，比喻深刻的教训。
• 瘳（chōu）：病愈。

翻译

重视道德，道德才会显现其价值；崇尚力量，力量才会成为优势。这两种态度各有其适用的时机，这是天命所决定的，非人力所能谋划。

整个世界都爱好正义，贫穷和卑贱自然是可耻的。当世界追求强大时，名声和荣誉又该如何追求呢？

如果人生能理解这一点，无论是出仕还是隐退都不会有忧虑。但恐怕是被利益的欲望所驱使，走上了不该走的道路。

脚踏在虎狼的尾巴上，手挑动毒蛇的头。一旦触发了灾难的机关，灾难就会接踵而至，难以停止。

最近听说李侯的儿子，为了父亲报仇而行动，他的英勇名声和气概，一天之内震动了整个九州。

这样的美事固然令人羡慕，但仍应探究其根源和发展。挖掘土地形成深泽，堆积土壤成为高丘。

开始时就造成了不公平，这究竟是谁的过错？君子在开始时就应谨慎计划，自责要深重且周到。

道德的力量与武力相比，显然难以匹敌。在陡峭的山坡上驰马，中途怎能轻易收回？

一旦跌落失败就无法挽救，怎能只是乘小船逃避现实？你没看见群雀在树上急促地喧闹，隋侯有珍贵的珠子却不肯投出。

一只乌鸦死去时一颗珠子也碎了，得到的轻而失去的重，这不是好的策略。朋友之间的正直和谅解可以辅助仁德，深刻的教训可以使疾病容易痊愈。

不知道当时是谁与李侯的父亲为朋友？

赏析

这首诗通过对“贵德”与“尚力”两种态度的对比，探讨了人生价值观和行为准则。诗人强调道德的重要性，并警示人们不要被利益所驱使，走上危险的道路。诗中通过对李侯儿子复仇事件的描述，展示了英勇与正义的力量，同时也提出了对事件背后原因的深思。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对道德和正义的坚持，以及对人生选择的深刻思考。