京城閒居杂言四首

元 · 揭傒斯

朔土高且厚，民生劲而彊。
榆柳虽弱质，生植益繁昌。
桃李大于拳，枣栗充糇粮。
谁谓苦寒地，百物莫得伤。
青青云梦竹，宿昔傲雪霜。
移植于此庭，不如芥与杨。
竹性岂有改，由来非本乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朔土：北方土地。
• 糇粮：干粮。
• 云梦竹：一种生长在云梦泽地区的竹子。
• 宿昔：往昔，过去。
• 芥：小草。
• 杨：杨树。

翻译

北方的土地既高又厚，那里的人民生命力强劲而坚强。榆树和柳树虽然体质柔弱，但在那里生长得更加繁盛昌盛。桃树和李树的果实比拳头还大，枣子和栗子足以充作干粮。谁说那苦寒之地，百物无法生长？青翠的云梦竹，过去一直傲立在雪霜之中。但移植到这个庭院里，却不如小草和杨树那样适应。竹子的本性岂能改变，它之所以如此，全因不是它的故乡。

赏析

这首诗通过对北方土地和植物的描绘，展现了北方坚韧的生命力和自然环境。诗中，“朔土高且厚”一句，既描绘了北方土地的辽阔与深厚，也隐喻了北方人民坚韧不拔的性格。后文通过对榆柳、桃李、枣栗等植物的描述，进一步以物喻人，赞美了北方生物的顽强生命力。最后，诗人通过对云梦竹的描写，表达了“物非其地，性难自改”的哲理，强调了环境对生物本性的影响。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的细腻描绘，传达了深刻的人生哲理。