至泰州书徐千户壁二首

· 舒頔
图书整整堆蓬荜,剑戟森森拥柳营。 留客茶瓜话平昔,随缘妆点泰州城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 图书整整:书籍摆放得整整齐齐。
  • 堆蓬荜:堆积在简陋的住所。蓬荜(péng bì),指用蓬草和荜草搭建的简陋房屋。
  • 剑戟森森:剑和戟排列得密密麻麻,形容军营的严整。
  • 拥柳营:围绕着柳树的军营。
  • 留客茶瓜:招待客人用的茶和瓜果。
  • 话平昔:谈论过去的事情。
  • 随缘:顺应自然,不强求。
  • 妆点:装饰,点缀。
  • 泰州城:地名,今江苏省泰州市。

翻译

书籍整齐地堆放在简陋的住所,剑戟密集地排列在柳树环绕的军营。 招待客人用茶和瓜果,谈论着过去的事情,顺应自然地装饰着泰州城。

赏析

这首作品描绘了作者在泰州徐千户壁前的所见所感。诗中,“图书整整堆蓬荜”与“剑戟森森拥柳营”形成鲜明对比,一方面展现了文人的书香气息,另一方面则体现了军营的肃穆与严整。后两句则通过留客、话旧的场景,展现了作者与友人的闲适生活,以及对泰州城的自然妆点,表达了一种随遇而安、顺应自然的生活态度。

舒頔

元明间徽州绩溪人,字道原,号贞素。幼有志操,嗜学好义。淹贯诸史,长于诗文,尤善篆隶。顺帝至元中辟为池阳教谕。调京口丹徒校官,升台州路学正。入明,屡召不出。晚年结庐,名贞素斋,训课子孙。有《贞素斋集》。 ► 116篇诗文

舒頔的其他作品