(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 历井扪参:指攀登高山,历尽艰难。井、参,均为星宿名,这里比喻高峻的山峰。扪,摸。参,读音[cān]。
- 蓬岛:即蓬莱,古代传说中的仙山,常用来比喻遥不可及的仙境。
翻译
我一生中从未见过大鄣山,却历经千辛万苦攀登了四十道弯。 谁说仙境遥不可及,如同隔着蓬莱仙岛? 那桃花流水的美景,其实就在人间。
赏析
这首作品表达了诗人对仙境的向往和对人间美景的珍视。诗中,“历井扪参四十弯”描绘了攀登高山的艰辛,而“谁道仙家隔蓬岛?”则反问了仙境遥不可及的观念。最后一句“桃花流出在人间”点明了人间也有如仙境般的美景,表达了诗人对人间生活的热爱和对自然美景的赞美。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人豁达乐观的人生态度。